Ai sensi dell’art. 57 k.r.o. (Il codice di famiglia e cautela minorile) 1. Pronunciando il divorzio, il tribunale decide anche se e quale dei coniugi sia responsabile della rottura della convivenza. § 2. Tuttavia, su conforme richiesta dei coniugi, il tribunale omette di pronunciarsi sulla colpa. In tale caso, si verificano gli effetti come se nessuno dei coniugi fosse colpevole.
Iniziamo quindi dalla situazione meno complicata, in cui i coniugi esprimono congiuntamente il consenso al divorzio, comunemente chiamato “accordo tra le parti”. In tali circostanze, ci si può aspettare l’interrogatorio delle parti per confermare i presupposti pertinenti per il divorzio (maggiori dettagli su questo argomento: https://goralskarozek.pl/2023/07/12/rozwod-z-czym-to-sie-je/), senza la necessità di condurre un lungo procedimento probatorio. Su conforme richiesta dei coniugi, il Tribunale omette di pronunciarsi sulla colpa, per cui il risultato sarà che nessuno dei coniugi subirà la colpa per la rottura della convivenza. Tuttavia, ciò è rilevante nel contesto di eventuali questioni di alimenti e va tenuto a mente. (maggiori dettagli su questo argomento: https://goralskarozek.pl/2023/07/26/alimenty-od-bylego-malzonka/).
In linea di principio, la causa si concluderà in una, eventualmente due udienze, quindi nel contesto delle inevitabili emozioni e dell’eccesso di questioni organizzative legate al divorzio, si può affermare che le questioni giudiziarie non risulteranno eccessivamente onerose.
Negli altri casi, il Tribunale deciderà quale dei coniugi sia responsabile della rottura della convivenza o pronuncerà che la colpa ricade su entrambe le parti. Tale procedimento si rivelerà certamente più lungo e più gravoso. Tuttavia, se il partner ha la certezza della piena colpa del coniuge, ad esempio a causa del suo tradimento, violenza o dipendenza, e se la separazione causerà un peggioramento della propria situazione finanziaria, allora vale certamente la pena considerare la richiesta di accertamento della colpa. È importante tuttavia sottolineare che il Tribunale non graduare la colpa dei coniugi in minore o maggiore, quindi se riterrà che il comportamento di entrambi i partner abbia contribuito alla rottura della convivenza, pronuncerà la colpa di entrambe le parti.
Sulla parte che richiede la pronuncia di divorzio con colpa del coniuge incombe l’onere della prova, per cui essa deve presentare le opportune richieste probatorie che dimostrino le affermazioni indicate nella domanda, come le testimonianze dei testimoni, foto ecc.
La tariffa per la presentazione della domanda di divorzio ammonta a 600 zł. Dopo la sentenza in cui il Tribunale pronuncerà la colpa di uno dei coniugi, di solito è proprio a quest’ultimo che il Tribunale ordinerà di pagare le spese del procedimento.
Ai sensi dell’art. 41 k.p.c. (Il codice di procedura civile), la domanda derivante dal rapporto matrimoniale si propone esclusivamente dinanzi al tribunale del distretto in cui i coniugi avevano l’ultimo luogo di residenza, se almeno uno di essi ha ancora in quel distretto il luogo di residenza o il soggiorno abituale. In mancanza di tale base, è esclusivamente competente il tribunale del luogo di residenza del convenuto, e se manca anche tale base – il tribunale del luogo di residenza dell’attore.
Ad esempio, se i coniugi vivevano a Cracovia, il Tribunale competente per l’esame della causa sarà il Tribunale Okręgowy di Cracovia.
Contattaci: sekretariat@goralskarozek.pl, +48 721 016 876
Autrice: Aleksandra Makowska, Traduttore: Kacper Rożek
